短期期权延迟是指在期权交易中，期权合约的到期时间被推迟或延长的情况。这种延迟可能是由市场变动、交易所规则、技术故障或其他不可预测的因素引起的。

短期期权是一种金融衍生品，允许买方在特定时间内以特定价格购买或出售标的资产。一般来说，期权的到期时间是提前确定的，买卖双方必须在到期日前行使期权权利或履行期权义务。

然而，由于各种原因，期权交易所或经纪商可能会决定推迟期权的到期时间。这种延迟可能会给投资者带来不便，因为他们可能已根据原定到期时间做出了投资决策。

短期期权延迟的结果是，投资者必须调整他们的投资策略和期望收益。他们可能需要重新评估标的资产的价值、市场趋势和其他相关因素，并相应地调整他们的交易计划。

对于期权交易所或经纪商来说，延迟期权到期时间可能会导致技术和操作上的挑战。他们需要确保期权合约的有效性和准确性，并及时通知相关交易方。

总的来说，短期期权延迟是期权交易中常见的情况，可能会对投资者和交易所造成一定的影响。投资者需要密切关注市场动态和交易所规则的变化，以及及时调整他们的投资策略。